Partager l'article ! Nuances de beige et chignon choucroute: J'ai profité de la jolie lumière pour faire des photos. Il faut bien avouer que mon re ...
J'ai profité de la jolie lumière pour faire des photos. Il faut bien avouer que mon retour en France est accompagné d'un choc thermique. Je peux enfin sortir mes shorts et mes sandales. Quant au pull, changement de matière non négligeable, on passe du laine-cashmere au coton !
Je soigne petit à petit mon syndrome post Erasmus. Je reste un peu surprise le matin au réveil, de constater ma position géographique et un peu lasse le soir de ne pas aller au pub. Mon retour sur Lyon dans quelques jours après le sas de décompression dans le domicile parentale me fera renouer avec les bars à la française.
Question look, j'éprouve un malin plaisir à jouer avec des codes vestimentaires et esthétiques des deux pays. J'assume avec grand plaisir, peut être même avec satisfaction, la longueur (ou plutôt l'absence de longueur) de mes jupes, shorts, robes ou autres vêtements dévoilant mes jambes. J'y ajoute un chignon coqué bien haut perché, le tour est joué.
Rien de tout cela ne correspond aux savamment étudiés codes du style à la française. Certains bougonneront dans leur coin, d'autres réaliseront qu'on peut jouer avec les codes sans pour autant avoir l'air déguisé et sans s'attirer les foudres. Je garderai donc ma choucroute sur la tête avec grand plaisir :)
I made the most of the light and took some pictures. I have to admit my return to France came with a thermal shock. I can finally wear my shorts and sandals. The sweater is still needed but there is a significant change in the fabric as it's not wool anymore but coton !
I'm treating my post erasmus syndrom everyday. I am still really confused when I wake up in the morning and I realise where I am and a bit weary at night when I wish I was in a pub. My return to Lyon after a relaxing week at my parent's house should help me reconnecting with french bars.
Regarding my look, I have a malicious delight when mixing aesthetic and fashion codes from both countries. I am happy and proud of the lenght (or the non existing lenght) if my skirts shorts dresses or any clothe that can reveal my legs. I just add a puffy bun and there I go.
None of these are part of the wisely choosen codes of the famous french style. Some will grumble, others will realise codeswitching allows an accumulation of wealth. I'll keep my beehive bun !
La moral de l'histoire ? J'aime la choucroute !
Pull Kookaï - Short coupé d'un jean Cheap Monday - Sandales Tony Pons